単語 "the tongue of the idle person is never idle" の日本語での意味
"the tongue of the idle person is never idle" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
the tongue of the idle person is never idle
US /ðə tʌŋ ʌv ðə ˈaɪ.dəl ˈpɜːr.sən ɪz ˈnɛv.ər ˈaɪ.dəl/
UK /ðə tʌŋ ɒv ðə ˈaɪ.dəl ˈpɜː.sən ɪz ˈnɛv.ə ˈaɪ.dəl/
慣用句
怠け者の舌に休みなし
a proverb suggesting that people who do not work or are lazy often spend their time gossiping or talking excessively
例:
•
He spends all day gossiping about neighbors; truly, the tongue of the idle person is never idle.
彼は一日中近所の噂話ばかりしている。まさに、怠け者の舌に休みなしだ。
•
Instead of working, she just talks about others, proving that the tongue of the idle person is never idle.
彼女は仕事もせずに他人のことばかり話している。怠け者の舌に休みなしということを証明しているようだ。